나라조명 ✕ DOEZNY



거리의 분위기를 더 예술적으로 이끌기 위해 노력했다. 이 곳은 금속을 다루는 장인들이오랜 시간 자리를 지켜온 곳이다. 그리고 이 프로젝트의 포커스는 고된 작업으로 하루를마치고 집으로 돌아가는 일꾼들의 이야기였고 난 이곳에서 일하는 사람들의 더 밝은 내일과비상하는 꿈을 소망한다는 의미를 담았다.
I tried to turn the atmosphere of this street into a more artistic mood. This place iswhere master craftsmen who deal with metal kept their spot for a long time. Inaddition, the focus of this project was set on stories of workꠓers who returned homeafter finishing a hard day of work and I designed the mural to expressthe hopes of the workers for a brighter tomorꠓrow and dreams for the future.



아저씨 집에 돌아가는 길

씨-익 웃는 표정엔 자신감이 가득 차있었다.갑자기 얼굴이 일그러지며 말끝에 힘을 주었다. 매 순간 그의 동작엔 인생의 힌트가 가득했다. 뒤돌아 걷는 발자국엔 그리움이 짙어지는데 그들은 무사히 돌아갔을까?

Mr, Chaplin, on theway back home

The grin on his face was full ofconfidence. All of a sudden, his facepuckered andhe braced the end of his speech.Each moment, his movements were filledwith hints of life. The footstepsthat he took as he looked back werethickened with a sense of longing.Will he make it back safely?